China has some fantastic companies with low price-to-earnings ratios and high dividend yields. So why aren’t CNinsure Inc (CISG, quote), Xinyuan Real Estate Co. (XIN, quote) and Tianyin Pharmaceutical Co. (TPI, quote) trading at the prices that shareholders deserve?